楊繼昭(Teresa Yang)
楊繼昭（Teresa Yang）是一位 Pathwork Helper。她自 2007 年開始接觸 Pathwork，並長期投入 Pathwork 的學習、實踐，以及繁體中文講義的翻譯。
多年來，Pathwork 不只是她持續學習的一套教導，也逐漸成為她進行內在工作、理解自己，以及面對生命的重要根基。
在長期接觸 Pathwork 的過程中，Teresa 逐漸感受到，語言不應成為接觸這份教導的阻隔。這份感受促使她投入 Pathwork 講義的繁體中文翻譯，希望讓使用中文的讀者能夠更直接地閱讀這些講義。
對 Teresa 而言，翻譯不只是語言的轉換。Pathwork 的文字經常承載細微而複雜的內在經驗，如何在中文裡盡可能忠實地保留原文的意涵，同時讓文字自然、可讀，是一個持續學習、推敲與探索的過程。
今天，Pathwork in Taiwan 是繁體中文 Pathwork 講義與相關學習資源的一個所在。Teresa 目前持續負責網站、繁體中文講義翻譯，以及相關資源與學習活動的整理與維護。
她也持續參與 Pathwork 的學習與實踐，並在自己的生命與工作中，探索這份教導如何從理解逐步進入真實的生活經驗。
Teresa 目前居住於美國。
關於 Teresa 個人的工作與其他探索：
→ Teresa Yang｜yangteresa.com